Fullscreen Native player in iPad

I am able to show my KDP in iPad and it plays good. I am showing this player in a popup at the middle of the page. Is there any way to show my KDP in popup and apple native player while user went to full screen mode?

Reason behind asking this question is, I am not able to enable airplay and captions and flavors in apple native player, they are only available in KDP. Or there is any solutions to keep them on native player?